Ainda na Europa, Sarah e Chuck curtem a
lua de mel num trem e prometem abandonar a vida de espiões! A promessa
dura pouco quando descobrem que há um terrorista a bordo, e decidem
detê-lo como última missão antes de fugirem de vez. Para localizar o
casal "desaparecido", general Beckman recorre à nova dupla: Casey e
Morgan! Dias antes de partir para África, Ellie e Devon preparam uma
festa de despedida, mas estão desapontados com o sumiço de Chuck!
